"> Chupate esta serendipia • la neurona atenta

Chupate esta serendipia

Una de las primeras muestras de mi personalidad apareció cuando tenía alrededor de 10 años. A esa edad no solo me metí en la música sino que fue con la banda más importante para mi vida: KISS. Podría irme al carajo y decir que sin KISS podría haberme suicidado, pero eso es una forma de decir nada más. Vamos a ser un poco más realistas y decir que sin ellos mi vida hubiera sido absolutamente diferente. Y no creo que hubiera sido para mejor.

Y lo que son las cosas… mi vieja quiso prohibírmelos.

Esto ya va más allá de un fanatismo común y corriente (que sí lo tuve, y muy fuerte, hace unos cuantos años atrás). Es una conexión que no tiene demasiada lógica, pero que a pesar de alejarme de a ratos de ellos, siempre vuelven a aparecer en mi vida. Serendipia, que le dicen. Posiblemente.

Si, las letras de KISS son ultra simples, pedorras de a ratos, obvias, con clichés, todo lo que quieran decirles. Pero esta canción se cruzó ahora otra vez conmigo, y en el momento perfecto. Encima la canta el gordo atorrante de Gene Simmons, a quien quiero infinitamente, señoras y señores. Quizás una de las figuras (¿paternas?) más importante de mi vida.

Gracias, KISS. Gracias a la fuerza que sea que los haya mandado a ustedes a mi vida hace 31 años atrás y que mandó esta canción en este momento de mi vida. Esto fue una patada en el culo (de las que empujan para adelante), pilas para mi autoestima, llámenlo como quieran.

Va la canción vía YouTube y debajo la letra, en Inglés y Castellano.

Chupate esta serendipia.

 
       

 

Yes I Know (Nobody’s Perfect)
Writers: Gene Simmons / Paul Stanley
Lead vocal: Gene Simmons

Yeah!

[Verse]

I’m gonna strike while the iron’s hot tonight

You got something, wanna talk about

Well I’ve got something you can’t live without

Here comes your knight in shining armor again

And that’s me baby!

Yes I know (yes I know), I’m just like all the rest

And you know (yes I know), I never pass that test

Yes I know (yes I know), I’m just like all the rest

[Chorus]

No-no-nobody’s perfect

M-m-maybe I come awfully close

No-no-no-nobody’s perfect

Baby, it’s time you take off your clothes

Take ‘em off baby

[Verse]

Flip a coin, is it heads or tails tonight

You can’t bring this boy to his knees

I guess I’m guilty, baby, if you please

If I’m going down in flames

Baby, I’m going down in style (oh yeah!)

Yes I know (yes I know), you hope we’re not all the same

And you know (yes I know), I’m just playing the game

Yes I know (yes I know), I’m just like all the rest

[Chorus]

No-no-nobody’s perfect

M-m-maybe I come awfully close

No-no-no-nobody’s perfect

C’mon baby, take off your clothes, mama!

[Guitar Solo]

(Oh yeah!)

(Aw!)

Yeah…

(Yes I know), you’ve got something wanna to get off your chest

(Yes I know), now baby don’t want to be screwing your head

(Yes I know), now I know it’s the truth, but…

No-no-nobody’s perfect, no not me!

M-m-maybe I come awfully close

No-no-no-nobody’s perfect, ha-ha-ha!

(Yes I know), no-no-nobody’s perfect

(Yes I know), baby nobody’s perfect

(Yes I know), oh, baby please!

Si Ya Sé (Nadie Es Perfecto)
Compositores: Gene Simmons / Paul Stanley
Voz líder: Gene Simmons

¡Si!

[Estrofa]

Esta noche voy a aprovechar la oportunidad

Tenés algo que queres hablar

Bueno, vos no podes vivir sin la cosa que tengo yo

Acá viene tu caballero con la armadura brillante otra vez

¡Y ese soy yo, nena!

Si ya sé (si ya sé), soy igual a todos.

Y vos sabes (si ya sé), nunca paso esa prueba

Si ya sé (si ya sé), simplemente soy igual a todos.

[Estribillo]

Nadie es perfecto

Quizás yo esté terriblemente cerca de serlo

Nadie es perfecto

Nena, es hora de que te saques la ropa

Sacatela, nena

[Estrofa]

Tirá una moneda, hoy es a cara o ceca

No podés poner de rodillas a este muchacho

Creo que soy culpable, nena,  si te complace

Si voy al infierno

Nena, voy a bajar con estilo (oh, si)

Si ya sé (si ya sé), vos esperas que no seamos todos iguales

Y sabes (si ya sé), solo estoy jugando el juego

Si ya sé (si ya sé), simplemente soy igual a todos.

[Estribillo]

Nadie es perfecto

Quizás yo esté terriblemente cerca de serlo

Nadie es perfecto

Vamos nena, sacate la ropa, mamá

[Solo de guitarra]

(Oh si!)

(Aw)

Si…

(Si ya sé) Hay algo que te querés sacar del pecho

(Si ya sé) nena, no quiero joderte la cabeza

(Si ya sé) ya sé que es la verdad, pero…

Nadie es perfecto, no, yo no.

Quizás esté terriblemente cerca de serlo.

Nadie es perfecto, ja ja ja!

(Si ya sé) nadie es perfecto

(Si ya sé) nadie es perfecto

(Si ya sé) ah, nena, por favor!

 


 

Chupate esta serendipia by
Share

También te podría gustar...